Das Erholungsgebiet am Stausee Zelená voda (Grünes Wasser) liegt ungefähr zwei Kilometer von der Stadt Nové Mesto nad Váhom entfernt und ist nicht nur wegen seiner autobahnnaher Lage ein hervorragender Ort für den Sommerurlaub.

Die Ausfahrt von der Autobahn zwischen Bratislava und Trenčín verläuft unweit des Erholungsgebiets Zelená voda. Falls Sie kein Auto besitzen, ist Nové Mesto nad Váhom auch per Bus oder Zug erreichbar. 

Das Erholungsareal mit einer Fläche von 77 ha dient zur Erholung der Bewohner der Region und ist ein beliebter Urlaubsort unserer ausländischen Nachbarn. Qualitätsleistungen bieten ein Hotel, Pensionen und Hütten. Auch ein Campingplatz kann in Anspruch genommen werden. Verpflegung wird in mehreren Restaurants,  Imbissbuden und im Sommer auch an Ständen geboten. Im Sommer bietet Zelená voda jede Menge Spaß für Jung und Alt. Im Freien werden Discos veranstaltet, es finden einige Festivals statt.

Durch ihre zahlreichen Möglichkeiten zum Vergnügen und Erholung ist Zelená voda insbesondere für junge Leute und Familien mit Kindern geeignet. Zur Verfügung stehen Tennis- und Volleyballplätze (Beach Volleyball), ein Fußballplatz und eine Minigolf-Anlage.  Die Wasserfläche ist zum Windsurfing und Kajakfahren geeignet, Gäste können sich Tretboote und Boote ausleihen und bei einer Wasserfahrt entspannen. Ein angenehmes Erlebnis ist auch das Reiten. Die Jüngsten werden sich an Klettergerüsten und Karussells vergnügen.

Das Gelände verfügt über zwei große Strände – einen mit freiem und einen mit bezahltem Eintritt. Falls Sie eine ruhigere Umgebung bevorzugen, kommt Ihnen Zelená voda mit vielen Winkeln und kleinen Stränden entgegen. Die Gewässer von Zelená voda bieten gute Bedingungen für den Fischfang.

Lernen Sie während Ihres Aufenthaltes in Zelená voda auch die Geschichte der Region kennen - besuchen Sie die Burgen Beckov (5 km), Čachtice (8 km), Tematín (12 km), Trenčín (22 km), oder die nahe Kurstadt Piešťany (20 km).

Autor: P.Pastier

Quelle: Kultúrno-informačné centrum mesta Trenčín